„Ein Zuhause als heimeliger Wohlfühlort ist so wichtig, insbesondere für Expats, die im Ausland neu anfangen.“

Marcella Vermeer ist Geschäftsführerin von Beyond Borders Design in Mannheim und hilft Expats, ihr neues Zuhause im Ausland zu gestalten. Die Innenarchitektin stammt ursprünglich aus den Niederlanden und weiß, wie es ist, in ein anderes Land auszuwandern. Die besten Ideen kommen ihr bei den Songs von Otis Redding. Was Marcella begeistert und wer sie beeindruckt, das lest Ihr im 10plus1 ArchiteXt no 11.

1. Wärst Du nicht Innenarchitektin geworden, dann...?
Ich fotografiere sehr gerne – Menschen, aber auch Natur und natürlich Architektur und herausragende Gebäude. Ich wäre wohl Fotografin geworden. Oder ich hätte eine Cafébar eröffnet. Ein Ort, wo sich die Leute gerne treffen und einem speziellen Angebot von Kaffee, Tee und leckeren Snacks!

 2. Welche Vorbilder gibt es aus Architektur, Kunst oder Design?
Ich bin Fan italienischer Architektur. Schöne Dinge wurden aus der Geschichte gebaut. Die Italiener sind ein stolzes Volk. Stolz auf ihr Land und auf das, was früher entworfen und gebaut wurde. Auch heute wird in Italien viel geschaffen, aber mit Respekt vor dem historischen Bestand. Diesen Kontrast aus Alt und Neu finde ich spannend. Aber ich liebe auch zeitgenössische Kunst und Innenarchitektur, sehr raffiniert! Und ich mag Farbe, manchmal vermisse ich diese bei italienischem Interiordesign.

 3. Welche Persönlichkeiten bewunderst Du, warum?
Jan des Bouvrie, der leider kürzlich verstorben ist. Er war ein niederländischer Architekt, Innenarchitekt und Designer. Mit seiner Vision aus schlanken Formen, Licht und Kunst sowie Beharrlichkeit revolutionierte er das traditionelle niederländische Wohnzimmer.  

 4. Welche Bücher, Serien oder Musik magst Du?
Die Otis Redding Radio-Playlist inspiriert mich bei der Arbeit. Und ich mag Haruki Murakami, er ist ein brillanter japanischer Schriftsteller. Sein besonderer Stil und seine Sichtweise auf die Welt berühren mich. Er hat enorme Vorstellungskraft und die bringt mich zum Lächeln. Ein Vergnügen mit Gewissensbissen ist, „Selling Sunset“ auf Netflix zu schauen. Jede Menge Drama und Blabla, aber es sind auch viele schöne Häuser zu sehen.

5. Welches Bauwerk beeindruckt Dich?
Sagrada Familia in Barcelona. Es ist natürlich schon von außen sehr imposant, aber das Design und Licht im Innern werde ich nie vergessen.

6. Wenn Du träumen darfst: Was ist Deine große Vision?
Ich liebe Interieur und Reisen, beides zu kombinieren, wäre fantastisch. Bis dahin lebe ich sehr gerne mit meiner Familie in Deutschland und arbeite passioniert für meine Kunden. Mir scheint, dass die Schwelle, einen Innenarchitekten zu beauftragen hier viel höher ist als in den Niederlanden. Dem möchte ich weiter nachgehen, um die Gründe dafür verstehen.

 7. Was hat es mit der Idee auf sich, Interior speziell für Expats zu gestalten?
Es ist so wichtig sich „zu Hause“ zu fühlen! Ich weiß genau, wie es ist, in einem anderen Land zu leben. Der Umzug ins Ausland ist ein schöner und gleichzeitig auch spannender Schritt. Aber es kostet auch viel Zeit und Energie, alles zu arrangieren. Mit meiner Erfahrung helfe ich Expats, ihren persönlichen Wohlfühlort zu schaffen.

 8. Was ist die größte Herausforderung der Architektur in den nächsten Jahrzehnten?
Nachhaltiges Bauen ist für mich die Nummer eins! Die Challenge ist, dies auf stilvolle Weise zu tun.

9. Wie schaltest Du ab, gerade auch in dieser speziellen Zeit?
Ich gehe sehr gerne mit unseren Hunden in den Wald spazieren. Und ich liebe es zu essen... ich bin ein wahrer Feinschmecker, ein „Foodie“.

10. Du hast als Kreative und „Mensch“ drei Wünsche frei:
Mein Traum wäre, ein Hotel für Geschäftsreisende einzurichten. Einige reisen so oft und ich höre auch regelmäßig, dass kühle, unpersönliche Hotelzimmer nicht einladend sind. Ich weiß, was da zu tun ist! Ein großer Wunsch von mir ist es, ein Projekt wie den Bau und Wiederaufbau von Dörfern in Entwicklungsgebieten zu unterstützen. Dafür möchte ich gerne einen Teil meines Einkommens verwenden.

11. Für welche Person möchtest Du gerne ein Interior gestalten?
Eine bestimmte Person fällt mir nicht ein. Aber es würde mir Riesenspaß machen, ein Haus komplett zu renovieren oder ein neues zu bauen. Dabei sollten so viele nachhaltige Materialien, recycelte Produkten und smarte Technik wie möglich zum Einsatz kommen. Trotzdem sollte es ein gemütliches Zuhause werden, ohne zu futuristisch auszusehen.

◾Information zu beyondbordersdesign.com und auf Instagram @beyond_borders_design.

◾ Hier geht es zu allen 10&1 Interviews by textart, zum textart Blog.

Erläuterung Redaktion Expats oder Expatriates (Lat. ex – „aus, heraus“ und patria – „Vaterland“) sind Personen, die oft aus beruflichen Gründen in einem ihnen fremden Land leben. Meist ist ihr Aufenthalt zeitlich begrenzt.