CASE STUDIES
Textkonzeption Website für moderne Architektur- & Innenarchitekturbüros
Eine klare Positionierung und ein scharfes Profil sind das Ziel unserer Zusammenarbeit. Das ist die ideale Basis, um ein Premium-Textkonzept zu kreieren, das Deinem Büro steht und Menschen anspricht.
“Damit wird die Website zum Tool für eine effektive Akquise, weil sie etwas hermacht, gute Inhalte liefert und im Vorfeld wichtige Fragen klärt. Somit fühlen sich die passenden Kunden und Mitarbeitende angezogen.”
Hier präsentiere ich Euch einige Textkonzeptionen, die ich für Professionals aus der Architekturbranche entwickelt habe.
Case Studies – Situation, Lösung, Ergebnis
Feedback von Manuela Kohl: „Du hast mir mit der Strukturierung für die Homepage v. a. geholfen, das Wichtige vom Unwichtigen zu trennen. Hast aus einer Flut an Informationen eine runde Struktur geschaffen. Hast mir aufgezeigt, wo Du mich in der Positionierung siehst, wo meine Stärke liegt und wo ich die Architekturwelt anders sehe. Bis dato dachte ich mir, jeder Architekt denkt so 😊. Und Du hast eine tolle Gabe, Sachverhalte in anschauliche Sprache umzuwandeln.
Ich habe auch schon von vielen Seiten gehört, dass die Website und die Texte ansprechen. Daher vielen lieben Dank nochmal an Dich!”
kommma architektur | Places for People
Manuela Kohl von kommma architektur benötigte eine umfassende Strategie- und Positionierungsarbeit für ihre Marke und Website. Dies war teils von einer Agentur vorhanden. Da sich ihre Aufstellung etwas geändert hat, haben wir das nochmals durchgezogen. Dieser erste strategische Schritt ist wichtig, um das passende Textkonzept bzw. ihre Brand Voice zu erarbeiten. Nach Sichtung vorhandener Inhalte habe ich diese verschlankt, strukturiert und neu verfasst. Dabei habe ich für Manuela eine Tonalität entwickelt, die zu kommma passt, gleichzeitig narrativ und aktivierend ist. Nach dem Launch der Website habe ich in einem Coaching SEO-Maßnahmen umgesetzt, die sich sofort auf positiv auf die Performance des Onlineauftritts ausgewirkt haben, zur Website von kommma +
Mission
„Gute Orte und Räume zum Leben und Arbeiten. kommma gestaltet wertebasierte und menschzentrierte Architektur, Innenarchitektur und Interior Designs. Wir sind spezialisiert auf Hotels, Arbeitswelten, Wohnen sowie Strategieberatung und Markenentwicklung. Dreh- und Angelpunkt unserer Arbeit sind Menschen mit ihren Wünschen, Bedürfnissen und Zukunftsplänen. Für sie erarbeiten wir ästhetische wie funktionale Raumprogramme, die das Leben leichter machen. Es sind architektonische Kraftorte im Alltag für Gäste, Mitarbeitende, Eigentümer und Nutzer.”
Edge Creatives Studio | Luxusvillen & Eigenheime
Architekt Marco Gietzen, mit rund 10 Jahren Erfahrung, gründet das Edge Creatives Studio (ecs) zusammen mit einem Partner. Das Büro bietet die Leistungsphasen 0-4 an, ab LPH 5 übernimmt ein externer Bauingenieur. Marco arbeitet zu 100 Prozent remote und digital.
ecs plant gehobene Eigenheime, Luxusvillen und individuelle Wohnbau-Konzepte. Zur Bürogründung habe ich für die Website ein individuelles Textkonzept (Onepager) erarbeitet, das die Entwürfe und Leistungen des Büros hervorhebt und die Zielgruppe adäquat adressiert. Der Auftritt sollte authentisch, frisch, nahbar und hochwertig wirken, um Bodenständigkeit und Hands-on-Mentalität zu unterstreichen. Aber auch Menschen anzusprechen, die hochwertige Architektur schätzen und bereit sind, dafür Geld auszugeben, zur ecs-Website +
Marcos Feedback: „Hallo Ute, ein großes Dankeschön an Dich! Du lieferst hervorragende Arbeit. Nicht nur deine Texte sind sehr präzise und haben Wirkung, sondern auch deine Herangehensweise ist absolut effizient und konsistent.
Von der Kontaktaufnahme, über die Erarbeitung der Strategie, bis hin zur fertigen Textkonzeption, habe ich mich pudelwohl gefühlt mit dir. Die Kommunikation mit dir verdient das Siegel Weltklasse. Strategisch hilfst du mir, meine Zielgruppe zu definieren und mich selbst und meinen Brand klarer zu positionieren.
Du bist eine hervorragende Zuhörerin und stellst die richtigen Fragen. Dazu setzt du dich inhaltlich sehr gut mit der Materie auseinander und betrachtest Dinge aus verschiedenen Perspektiven. Das ist konstruktiv und gibt einem die Möglichkeit, seine Vision zu reflektieren und zu prüfen. Das Ergebnis ist top. Es hat mir Freude bereitet, deine finale Textkonzeption zu lesen. Ich freue mich auf eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit und einen großartigen Kontakt mit dir in meinem Netzwerk zu haben.”
Mission
„Wir kreieren das Zuhause, das du verdienst. Du willst ein Haus, das nur für Dich gemacht ist und genauso aussieht, wie Du es Dir erträumst? Mit Räumen, die Cutting Edge-Architektur, individuelles Design, Qualität und Wohnlichkeit vereinen? Stell Dir diesen inspirierenden Ort vor. Er ist voller Atmosphäre und Wärme: Hier wird gelebt, gearbeitet, gefeiert, gelacht. Es ist Dein neues Zuhause: ein Refugium nach Maß, in dem Du Dich wohlfühlst, frei entfaltest und Zukunftspläne schmiedest.”
Brand- & webdesign von Kling Studio
Stefan Döneckes Feedback: „Ute Latzke schafft es innerhalb kürzester Zeit, sich den Sweet Spot des eigenen Unternehmens anzueignen und daraufhin in Worte zu fassen. Dabei denkt, fühlt und handelt sie ganzheitlich; berät bei Bildauswahl genauso treffend, wie ihre eigene Umsetzung in Sprache erfolgt: Auf den Punkt gebracht und höchst begeisternd. Herzlichen Dank! ...Der Schritt auf Dich zu hat sich in jedem Fall gelohnt!! Es sei nochmal hervorgehoben, dass Du offensichtlich sehr gut Menschen lesen kannst... ist der Text doch so was von passend auf mich!! Das muss man als ‘Außenstehender‘ und zudem via Online-Meeting erstmal verstehen und transferieren! !!!Chapeau!!!“
Stefan Dönecke | Interior & Handwerk
Die Zielgruppe von Stefan Dönecke ist eine exklusive, vermögende Klientel, sie schätzt: modernes Design, traditionelles Handwerk, Authentizität, Qualität und ehrliche Materialien. Die Textkonzeption entspricht der jungen Marke des Designers aus München. Sie transportiert seine Werte und holt Kunden rational sowie emotional ab. Der Fokus liegt jetzt weniger auf dem „wir“, sondern auf den Kunden und dem Mehrwert, den Produkte und Services bieten. Auf der Homepage öffnet der Text mit einem starken und eindeutigen Statement. Die Tonalität der Texte ist klar, informativ und emotional. Kunden fühlen sich inspiriert und motiviert, den Designer zu kontaktieren. (Design von Kling Studio), zur Website von Stefan Dönecke + oder hier als PDF lesen. +
Mission
“Für Designliebende mit Anspruch und Stil gestalten wir exklusive Interiors und Innenausbauten. Dem traditionellen Handwerk fühlen wir uns verbunden und interpretieren es neu. Uns treibt die Freude an guten Formen, echten Materialien und raffinierten Details. So schaffen wir Unikate in zeitloser Ästhetik und von dauerhafter Qualität. Es sind Lieblingsorte voller Atmosphäre, die Menschen berühren und an denen sie sich gerne aufhalten.”
Webdesign vvon AgProp GmbH
Ruben Hauser, Geschäftsführer, Feedback: „Für unsere gesamten Marketingaktivitäten fehlte uns bisher der Bereich Text. Wir sind sehr happy, mit Ute Latzke genau die Texterin mit Architekturexpertise gefunden zu haben, um ganz breite Inhalte fachlich und textlich zu bespielen. Ute liefert die richtigen Ideen, Konzepte, Fachartikel und einfache Snippets für die sozialen Kanäle, Newsletter und unsere Webseite. Die Zusammenarbeit ist entspannt und dabei zackig.
Auch noch mal direkt von mir: Vielen Dank für deinen ganzen Input, Expertise und Texte. Wir warten schon sehnsüchtig auf die neue Webseite und den Newsletter.“
buerohauser Architektur und Innenarchitektur
Textkonzeption und strategische Positionierung für buerohauser Architektur und Innenarchitektur. Beratung und Website Check bzgl. Funktionalität, Aufbau und Content. Vorschlag einer moderaten Neustrukturierung zwecks inhaltlicher Gliederung und Informationsverdichtung. Der ursprüngliche Textumfang beim Abschnitt „Büro“ war umfangreich, viele Inhalte wiederholten sich. Erarbeitung von Corporate-Sprache, unique Claims, Headlines, Zitaten und Texten. Die klare, selbstbewusste und emotionale Tonalität passt jetzt zu Architekturbüro und Team. Sie vermittelt die Leistungen, das Mind-Set, adressiert die Zielgruppen und baut Vertrauen auf, zur Website von buerohauser + oder hier als PDF lesen +
Mission
“Zukunftsfähige Gebäude und Räume gestalten – mit Charakter und Seele. Bei buerohauser geht es um mehr als bauen, es geht um Menschen und ihre Geschichten. Alles, was wir kreieren, wird erst durch diejenigen belebt, die Projekte realisieren und jene, die darin verweilen. Wir brennen dafür, attraktive Gebäude, Räume und Quartiere zu gestalten, in denen man sich auflebt. Das erfordert Expertise und Feingefühl – beides macht uns aus.”
Webdesign: Webamazie, Fotos:: Lucia BartL, Mirko Kraeft, Mock-ups Canva.com
Jan-Erik-Heyms Feedback: „Bei der Erstellung meiner Website war Ute Latzke eine große Hilfe. der Kontakt entstand durch das Morphine Collective. Ich suchte eine Textkonzeption, die neben der Website auch universell für andere Medien passt, etwa für Broschüren, Social Media oder Blog. Auch wollte ich die passende Tonalität, die meine Zielkunden anspricht und die Vorzüge der Aluminiumküche herausstellt, gleichzeitig Vertrauen erzeugt. Das hat Ute nach einem kurzen Interview sofort verstanden und daraufhin schnell ein überzeugendes Textkonzept geliefert. Zudem hat sie uns sehr hilfsbereit mit konzeptionellen Ideen aus ihrer Praxis unterstützt. Für das Ergebnis sind wir dankbar und sehr zufrieden.“
Designer Jan-Erik Heym – Die Küche aus Aluminium
Der Designer Jan-Erik Heym aus Hamburg hat eine luxuriöse Küche aus Aluminium entworfen, die in einer Manufaktur nach Maß gefertigt wird. Den Markenauftritt für Website und Print dieser ungewöhnlichen Premiumküche verantwortet die Morphine Collective. Es fehlte die passende Textkompetenz, um Produkt sowie Designer entsprechend kompetent, hochwertig und emotional zu positionieren. Dafür holte mich die Hamburger Branding-Agentur an Bord. Sie ist spezialisiert auf die Architektur- und Interiorbranche – genau wie ich. Es ist unser erstes gemeinsames Projekt, zur Website von Jan-Erik Heym + oder Textkonzept hier als PDF lesen +
Mission
“Die Küche aus Alumunium AlMg3 – eine Klasse für sich: Klare Linien, puristisch-elegantes Design und die Leichtigkeit von Aluminium vereint in einem skulpturalen soliden Solitär: Die exklusive Küche made by Jan-Erik Heym ist ein starkes Statement für Ästhetik, Funktionalität und Langlebigkeit. Sie trotzt stärkster Beanspruchung, sieht immer blendend aus und hält ein Leben lang. ”
Feedback Lars Gruber: „Ich habe mich an Ute Latzke gewandt, weil ich professionelle Texte für meine Website haben wollte – ich hatte zwar selbst schon einige Ideen, mich aber immer wieder in Details verrannt, und bin irgendwann einfach nicht mehr weitergekommen. Ute hat es dann geschafft, aus diesem Durcheinander von Ideen ein wunderbares Textkonzept zu erarbeiten, das meine Arbeitsweise prägnant und klar auf den Punkt bringt, und gleichzeitig meiner Website eine sinnvolle Strukturierung gibt. Dabei hat sie mit mir auch meine Positionierung klar herausgearbeitet anhand eines bewährten Branding-Prozesses. Es war eine professionelle, kreative und inspirierende Zusammenarbeit, die Spaß gemacht hat.“
Fotograf Lars Gruber | Architektur lebendig in Szene setzen
Der Architekturfotograf Lars Gruber legt Wert darauf, dass Arbeitsweise und Services prägnant ausformuliert werden. Zuvor wirkten die Texte auf seiner Website beliebig: Die Vorteile einer Zusammenarbeit mit Lars kamen nicht rüber, ebenso wenig der emotionale Mehrwert seiner Arbeit.. Meine Textkonzeption stellt dies klar und prägnant heraus. Und das Profil skizziert anschaulich seinen Weg zur Architekturfotografie: Das ist kein langweiliger Lebenslauf, sondern Storytelling mit Pep, zur Website von Lars Gruber + oder als PDF lesen +
Mission
“Moderne Architektur lebendig in Szene gesetzt – Erstklassige Architekturfotos rücken Gebäude ins perfekte Licht, zeichnen ein lebendiges Bild des Bauwerks und erzählen Geschichten. Diese handeln von Menschen, die Projekte nutzen oder bewohnen und jenen, die sie realisieren. Darauf sind wir bei Lars Gruber Architekturfotografie spezialisiert.”
Steininger.Designers – Building Visions für Architektur & Interior
Steininger.Designers, gestalten Architektur, Interior und Luxusküchen im. Das Unternehmen mit Unikat-Anspruch ist international gefragt. Kunden lieben die Exklusivität, den Luxus und Komfort, der geboten wird. Dafür habe ich ein Textkonzept erarbeitet, das zur High-End-Marke passt und diese positioniert. Claim (Building Visions) und Headlines sind klare Ansagen, entsprechende
> Projektbeschriebe habe ich auch verfasst, zur Website Steininger.Designers +
Feedback Martin Steininger: „Ute Latzke schreibt klar, anschaulich und emotional. Ihre Texte erzeugen Bilder im Kopf der Leser, sie führt sie regelrecht durch unsere Architektur und Interiors. Ob Projektbeschreibung, Homestories, Immobilienexposés oder Websitetexte: Ute Latzke versteht ihr Handwerk, recherchiert fundiert und trifft die passende Tonalität unserer Zielgruppe. Außerdem ist sie flexibel, gewissenhaft, stellt die richtigen Fragen und gibt wichtige Impulse. Vom ersten Entwurf an haben wir uns bestens aufgehoben gefühlt.”
Mission
“steininger.designers sind geradlinig, puristisch, klar – eine luxuriöse Geste voller Eleganz und Exklusivität. Als international tätige Architekten realisieren wir anspruchsvolle Gebäude passend zum individuellen Kontext. Dabei fließt die Gestaltung in die Gesamtplanung ein. Am Ende entsteht ein Refugium mit Atmosphäre – überraschend im Detail und von kompromissloser handwerklicher Qualität. Erbaut, um zu bleiben. ”
So ein Textkonzept interessiert Dich auch als ArchitektIn, InnenarchitektIn oder FotografIn? Dann melde Dich doch einfach zu einem entspannten Webcall an +
Klarheit & Freiraum für das Wesentliche
Meine Textkonzeptionen und Textformate stellen die Raffinesse und Klasse Eurer Architektur oder Innenarchitektur treffend heraus. Und sie kommunizieren den Wert, den Eure Projekte für Mensch und Umwelt stiften (= Reframing).
Eure potenziellen Kunden fühlen sich durch meine individuellen und authentischen Texte angesprochen und sind motiviert, Euch zu kontaktieren.
Ihr profitiert von meinem Know-how als Content-Strategin, Autorin für Architektur sowie Wirtschaftsredakteurin. Am Ende jeder Zusammenarbeit steht Klarheit über Eure Positionierung und Ihr erhaltet Top-Ergebnisse: Premiuminhalte mit WOW-Faktor.
Wenn Ihr das Texten mir überlasst, gewinnt Ihr Zeit und fokussiert Euch auf das Wichtige: Gestalten, Eure Projekte, Akquise, also auf Euer Unternehmen und Wachstum.